Los mitos chinos
Tao Tao Liu, 2022
¿De qué va?
Los mitos y leyendas impregnan la vida cotidiana de la China moderna. La gente se reúne para celebrar festivales de acuerdo al antiguo calendario lunar: desde el Yuanxiao, en el primer mes del año, cuando las linternas desfilan por las calles para ahuyentar la oscuridad, hasta el Shousui, momento en el que las familias esperan despiertas toda la noche para dar la bienvenida al Año Nuevo.
Mitos chinos. Una guía de sus dioses y leyendas emerge como una gran puerta de entrada al imaginario mítico de la cultura china. La profesora Tao Tao Liu ofrece en esta obra una recopilación de relatos que han acompañado a generaciones en China, desde los mitos cosmogónicos de la creación del universo hasta las leyendas que aún hoy resuenan en celebraciones y festividades del calendario lunar.
Por qué leerlo
Con lenguaje accesible, el libro no solo narra historias legendarias, sino que también ilumina cómo estos mitos han tejido la identidad cultural y espiritual la civilización china. Más allá, trata de descifrar el significado profundo de cada mito, mostrándonos cómo los chinos han interpretado la existencia, la naturaleza y el destino humano a lo largo de los siglos.
La autora equilibra rigor académico y claridad narrativa, lo que hace que el libro sea perfecto para lectores sin formación previa, pero también útil para quienes ya conocen algo de cultura china.
Otro punto interesante es que introduce conceptos como el taoísmo y la influencia del budismo, ofreciendo así una visión más rica de cómo se entrelazan mito y filosofía en China.
Saber más sobre el libro
La obra responde a una necesidad creciente de puentes culturales: cada vez más lectores occidentales buscan comprender China desde dentro, más allá de estereotipos o datos históricos aislados. Tao Tao Liu construye este libro como una guía comprensible de mitos clave, contextualizados en su importancia cultural y espiritual.
Tao Tao Liu, la autora del libro, fue una profesora en la Facultad de Estudios Orientales de la Universidad de Oxford, especializada en literatura china moderna de la era republicana.
En 2022 la editorial británica Thames and Hudson publicó este libro como parte de una serie sobre mitos y dioses de diferentes culturas del planeta.
Para conocer más
Para saber más sobre mitología china, la autora recomienda algunos libros como A Handbook of Chinese Mythology (Yang, An, Anderson Turner, 2005). Entre los libros escritos originalmente en español podemos destacar Mitología de la China antigua, de Gabriel García-Noblejas, publicado por Alianza Editorial en 2007.